[DIALOG] Pre: Das Gerät befindet sich im Fehlerzustand!\n\n Post: \n\nDrücken Sie die Taste\n "Weiter", wenn Sie den Fehler JETZT quittieren möchten oder \n "Abbrechen", um den Fehler SPÄTER zu quittieren (z.B. Button "Rücksetzen"). \n\nHinweis:\n Fehler mit der o. a. Reaktion "RESET" können nur durch Aus-/Einschalten\n des Gerätes quittiert werden! [E1] 0: Fehler: CPU\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Nicht identifizierbarer Fehler im Steuerprint\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 6: Fehler: CPU\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Fehler beim Selbsttest:\n Parameterinitialisierung ist aufgrund fehlerhafter Parameterbeschreibung fehlgeschlagen\nEs sollte ein Parameter ohne Festspeicheradresse initialisiert werden!\nParameter 423-ERPAR enthält die Nummer des fehlerhaften Parameters.\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 10: Fehler: CPU\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n RAM-Bereich für Scope-Funktionalität nicht ausreichend\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 16: Fehler: CPU\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Fehler im Programmdatenspeicher (zur Laufzeit ermittelt)\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 17: Fehler: CPU\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Fehler im Programmdatenspeicher (in der Gerätehochlaufphase ermittelt)\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. [E2] 1: Fehler: OFF\n\nUrsache:\n Zwischenkreisspannung zu niedrig\n (einphasig: 212V, dreiphasig: 425 V, CDF: 19.2V). Dieser Fehler wird auch bei normalem Netz-Aus angezeigt.\n\nMögliche Abhilfe:\n Netzausfall beheben oder höhere Netzspannung anschliessen [E3] 0: Fehler: OC\n\nUrsache:\n Überstrom durch\n 1. Falsch eingestellte Parameter\n 2. Kurzschluß, Erdschluß oder Isolationsfehler\n 3. Geräteinterner Defekt\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Parameter der Regelkreise überprüfen\n 2. Installation überprüfen 1: Fehler: OC\n\nUrsache:\n Ixt-Abschaltung unterhalb von 5 Hz (schnelle Ixt) zum Schutz der Endstufe\n (Überschreitung der zulässigen Strom-Zeit-Fläche) \n gemeldet durch Systemzustandsüberwachung \n\nMögliche Abhilfe:\n Last reduzieren 43: Fehler: OC\n\nUrsache:\n Endstufenschutz hat ausgelöst.\n Der max. zulässige Motorstrom wurde in Abhängigkeit von der ZK-Spannung\n und Kühlkörpertemperatur überschritten.\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Betriebsbedingungen des Gerätes überprüfen\n 2. Last reduzieren 46: Fehler: OC\n\nUrsache:\n Überstromabschaltung nach Verdrahtungstest\n Kurzschluß, Erdschluß oder Isolationsfehler wurde detektiert\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Installation überprüfen\n 2. Motorisolation überprüfen 48: Fehler: OC\n\nUrsache:\n Überstrom detektiert\n 1. Falsch eingestellte Parameter\n 2. Kurzschluß, Erdschluß oder Isolationsfehler im Betrieb\n 3. Geräteinterner Defekt\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Parameter der Regelkreise überprüfen\n 2. Installation überprüfen\n 3. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 49: Fehler: OC\n\nUrsache:\n Überstrom detektiert\n 1. Falsch eingestellte Parameter\n 2. Kurzschluß, Erdschluß oder Isolationsfehler im Betrieb\n 3. Geräteinterner Defekt\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Parameter der Regelkreise überprüfen\n 2. Installation überprüfen\n 3. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 50: Fehler: OC\n\nUrsache:\n Interner Fehler bei der Überstrom-Überwachung\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. [E4] 1: Fehler: OV\n\nUrsache:\n Überspannung durch\n 1. Überlastung des Bremschoppers (zu lange oder zu viel gebremst)\n 2. Netzüberspannung\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Verzögerungsrampe langsamer parametrieren, ext. Bremswiderstand oder -chopper einsetzen\n 2. Netzspannung anpassen [E5] 47: Fehler: OLM\n\nUrsache:\n Ixt-Abschaltung zum Schutz des Motors (Überschreitung\n der zulässigen Strom-Zeit-Fläche)\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Parametrierung des Motorschutzes überprüfen \n 2. Last reduzieren\n 3. Motor größerer Leistung einsetzen [E6] 48: Fehler: OLI\n\nUrsache:\n I^2xt-Abschaltung zum Schutz der Endstufe (Überschreitung\n der zulässigen Strom-Zeit-Fläche)\n\nMögliche Abhilfe:\n Last reduzieren [E7] 47: Fehler: OTM\n\nUrsache:\n Übertemperatur Motor (Temperatursensor im Motor hat angesprochen) durch\n 1. Temperatursensor nicht angeschlossen oder falsch parametriert\n 2. Überlastung des Motors\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Motor abkühlen lassen\n 2. Temperatursensor anschließen bzw. Einstellung überprüfen\n 3. Leistungsstärkeren Motor einsetzen [E8] 44: Fehler: OTI\n\nUrsache:\n Übertemperatur der Endstufe(Kühlkörper) durch\n 1. Zu hohe Umgebungstemperatur\n 2. Zu hohe Last (Endstufe oder Bremschopper)\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Lüftung verbessern\n 2. Leistungsstärkeres Gerät einsetzen\n 45: Fehler: OTI\n\nUrsache:\n Übertemperatur im Geräteinnenraum durch\n 1. Zu hohe Umgebungstemperatur\n 2. Zu hohe Last (Endstufe oder Bremschopper)\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Lüftung verbessern\n 2. Leistungsstärkeres Gerät einsetzen\n [E9] 0: Fehler: PLS\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Nicht identifizierbarer Laufzeitfehler\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 4: Fehler: PLS\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Unbekannte Schaltfrequenz oder unbekannter Gerätetyp ermittelt\n\nMögliche Abhilfe:\n Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 6: Fehler: PLS\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Parameterliste konnte in der Gerätehochlaufphase nicht initialisiert werden.\n Wahrscheinlich fehlerhafte Tabelle der Geräteklassenparameter.\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 7: Fehler: PLS\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Laufzeitüberwachung hat ungültiges Parameterobjekt (falscher Datentyp\n oder falsche Datenbreite) erkannt\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 8: Fehler: PLS\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n In der aktuellen Bedienebene existiert kein lesbarer Parameter\n oder Parameterzugriffsfehler über KP200\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 11: Fehler: PLS\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Laufzeitüberwachung hat ungültige Länge des automatisch gesichteren Speicherbereichs erkannt.\n\nMögliche Abhilfe:\n Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 12: Fehler: PLS\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Laufzeitfehler bei der Aktivierung eines Assistenzparameters\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 13: Fehler: PLS\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Nicht identifizierbare Parameterzugriffsebene\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 42: Fehler: PLS\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Eine Ausnahmeldung (Exception) wurde ausgelöst\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 54: Fehler: PLS\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Laufzeitfehler bei der Überprüfung eines Assistenzparameters\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 100: Fehler: PLS\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Interner Parameterzugriffsfehler bei der Reglerinitialisierung\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 101: Fehler: PLS\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Unbekannte Schaltfrequenz bei der Initialisierung der PWM\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 130: Fehler: PLS\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Fehler bei der Durchfuehrung des Stromregler-Tunings\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 133: Fehler: PLS\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Fehlerhafter Ablauf in der Macro-State-Machine\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 255: Fehler: PLS\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Userstack hat Maximalgröße überschritten\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. [E10] 0: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Ungültige Parametereinstellung\n\nMögliche Abhilfe:\n Gerät in Werkseinstellung zurücksetzen\n Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 5: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Der Wert eines Parameters liegt nach der Gerätehochlaufphase\n außerhalb seines Wertebereiches.\n\nMögliche Abhilfe:\n Parameter 423-ERPAR enthält die Nummer des fehlerhaften Parameters, dessen Einstellung zu prüfen ist.\n 1. Gerät ausschalten/einschalten\n 2. Quelldatensatz korrigieren (offline) und im Gerät speichern 6: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Erstinitialisierung der Parameterliste.\n Ein Parameter konnte nicht auf Werkseinstellung gesetzt werden\n\nMögliche Abhilfe:\n Parameter 423-ERPAR enthält die Nummer des fehlerhaften Parameters, dessen Einstellung zu prüfen ist.\n 1. Gerät aus-/einschalten\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 7: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei Initialisierung eines Parameters mit\n seiner gespeicherter Einstellung.\n\nMögliche Abhilfe:\n Parameter 423-ERPAR enthält die Nummer des fehlerhaften Parameters, dessen Einstellung zu prüfen ist.\n 1. Gerät ausschalten/einschalten\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, Gerät in Werkseinstellung versetzen\n und Einstellungen erneut im Gerät speichern. 8: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler beim internen Parameterzugriff über KP200.\n Ein Parameter konnte nicht gelesen oder geschrieben werden\n\nMögliche Abhilfe:\n Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 47: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung des Motorschutzmoduls\n\nMögliche Abhilfe:\n Einstellung der Parameter für den Motorschutz prüfen und ändern 55: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Interner Fehler der Zustandsmaschine Regelung\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 100: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Reglerinitialisierung\n\nMögliche Abhilfe:\n Einstellung der Regler- und der Motorparameter prüfen und ändern 101: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Modulation\n\nMögliche Abhilfe:\n Einstellung der Schaltfrequenz prüfen und ändern 102: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung des Bremschoppers \n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 103: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung des Strommodells\n\nMögliche Abhilfe:\n Einstellung der Regler- und der Motorparameter (Motordatensatz) prüfen und ändern\n (z.B. Leistungsklasse von Motor und Gerät sind sehr unterschiedlich) 104: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Stromregelung\n\nMögliche Abhilfe:\n Einstellung der Reglerparameter CCG und CCTLG prüfen und ändern 105: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Drehzahlberechnung\n\nMögliche Abhilfe:\n Einstellung des Parameters ECTF prüfen und ändern 106: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Drehzahlreglers\n\nMögliche Abhilfe:\n Einstellung der Reglerparameter SCG, SCGFA und SCTLG prüfen und ändern 107: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Drehmomentberechnung\n\nMögliche Abhilfe:\n Einstellung der Motorparameter und Begrenzungen (max. Drehmoment und Drehzahl) prüfen und ändern 108: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Lageerfassung\n\nMögliche Abhilfe:\n Einstellung der Reglerparameter prüfen und ändern 109: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung des Lagereglers\n\nMögliche Abhilfe:\n Einstellung der Reglerparameter prüfen und ändern 110: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der V/f-Kennliniensteuerung\n\nMögliche Abhilfe:\n Einstellung der Reglerparameter (VN,VB,FN) und der Motorparameter prüfen und ändern 111: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung des stromgeregelten Betriebs\n\nMögliche Abhilfe:\n Einstellung der Regler- und der Motorparameter prüfen und ändern 112: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Flußsteuerung\n im Feldschwächbereich\n\nMögliche Abhilfe:\n Einstellung der Regler- und der Motorparameter prüfen und ändern 113: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Netzsausfallstützung \n\nMögliche Abhilfe:\n Einstellung der Reglerparameter prüfen und ändern 114: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Strom- und Spannungserfassung\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 115: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der TTL-Drehgeberauswertung \n Strichzahl oder Übersetzungverhältnis wird nicht unterstützt \n\nMögliche Abhilfe:\Einstellung des Drehgebers (ECNO1, ECDE1,ECLN1) prüfen und ändern 116: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der HTL-Drehgeberauswertung \n Strichzahl oder Übersetzungverhältnis wird nicht unterstützt \n\nMögliche Abhilfe:\Einstellung des Drehgebers (ECNO2, ECDE2,ECLN2) prüfen und ändern 117: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der SSI-Schnittstelle und Drehgeberauswertung \n Strichzahl oder Übersetzungverhältnis wird nicht unterstützt \n\nMögliche Abhilfe:\Einstellung des Drehgebers (ECNO1, ECDE1,ECLN1) und der SSI prüfen und ändern 118: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Drehgeberkonfiguration \n unerlaubte Kombination der Drehgeber \n (z.B. wird ein Geber als Drehgeber und Leitgeber verwendet) \n\nMögliche Abhilfe:\Einstellung der Drehgeberkonfiguration (CFSEC,CFPEC,CFREC, CFX7, CFX2) prüfen und ändern 119: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Regelung\nUnsinniger Wert für die Hauptinduktivität(Null oder Negativ)\n\n \n\nMögliche Abhilfe:\n Motordatensatz überprüfen:\n (Parameter MOLMF, sowie MOMC0 bis MOMC4 ggfs. ändern) \n Fehler kann erst nach Parameteränderung quittiert werden 120: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung des Analogausgangs 121: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der analogen Eingaenge 122: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Ungültige Einstellung des Parameters Resolver-Polpaarzahl ECNPP\n\nMögliche Abhilfe:\n ECNPP darf nicht Null sein.\n Die Motor-Polpaarzahl MONPP muss ein Vielfaches von ECNPP. 123: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Fehlerspannungskompensation 124: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Sensorlosen Drehzahlregelung (SFC) 125: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Sensorlosen Drehzahlregelung (U/I-Modell) 126: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der externen AD-Umsetzer 127: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Das gewünschte Verfahren zur Kommutierungsfindung wird nicht unterstützt 128: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initalisierung des GPOC-Fehlerkorrekturverfahrens\n 129: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei Konfiguration des HTL-Drehgebers\n Es wurde HTL-Drehgeber als Lage-Drehahl oder Leitgeber parametriert,\naber die Eingangsklemmen FIS02 und FIS02 nicht auf HTL-Auswertung gestellt\n Abhilfe: Parametrieren Sie in der Maske die Eingänge FIS02 und FIS03 auf HTL-Drehgeber 130: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Durchfuehrung des Stromregler-Tunings 131: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei der Selbsteinstellung (Testsignalgenerator) 132: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehler bei UZK-Kalibrierung 133: Fehler: PAR\n\nUrsache:\n Fehlerhafter Ablauf in der Macro-State-Machine [E11] 0: Fehler: FLT\n\nUrsache:\n Allgemeiner Fehler bei Fließkommaberechnung\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. [E12] 4: Fehler: PWR\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Leistungsteil nicht korrekt erkannt\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 6: Fehler: PWR\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Leistungsteil nicht korrekt erkannt\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. [E13] 1: Fehler: EXT\n\nUrsache:\n Fehlermeldung eines externen Geräts liegt vor\n\nMögliche Abhilfe:\n Fehler des externen Geräts beheben [E15] 26: Fehler: OPT\n\nUrsache:\n BUSOFF\n 27: Fehler: OPT\n\nUrsache:\n Transmit - Protokoll konnte nicht abgesetzt werden:\n 28: Fehler: OPT\n\nUrsache:\n Guarding-Fehler\n\nMögliche Abhilfen:\n 29: Fehler: OPT\n\nUrsache:\n Node-Error:\n 30: Fehler: OPT\n\nUrsache:\n Initialisierungsfehler\n [E16] 0: Fehler: CAN\n\nUrsache:\n Fehler CAN-BUS\n 31: Fehler: CAN\n\nUrsache:\n BUSOFF erkannt\n 32: Fehler: CAN\n\nUrsache:\n Transmitt-Telegramm konnte nicht gesendet werden\n 33: Fehler: CAN\n\nUrsache:\n Guarding - Fehler\n 34: Fehler: CAN\n\nUrsache:\n Node-Error\n 35: Fehler: CAN\n\nUrsache:\n Initialisierungsfehler\n 36: Fehler: CAN\n\nUrsache:\n Pdo Objekt außerhalb des Wertebereichs\n 37: Fehler: CAN\n\nUrsache:\n Initialisierung der Communication-Parameter fehlerhaft\n 38: Fehler: CAN\n\nUrsache:\n Zielpositionsspeicher - Überlauf\n 39: Fehler: CAN\n\nUrsache:\n Heartbeat - Fehler\n 40: Fehler: CAN\n\nUrsache:\n ungültige Can-Adresse\n 41: Fehler: CAN\n\nUrsache:\n Nicht genügend Speicher zum Sichern der Communications-Objekte\n 42: Fehler: CAN\n\nUrsache:\n Guarding - Fehler bei der Überwachung eines Sync/Pdo-Objektes\n [E17] 0: Fehler: PLC\n\nUrsache:\n Fehler in der Ablaufsteuerung (PLC).\n\nMögliche Abhilfe:\n Wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 210: Fehler: PLC\n\nUrsache:\n Fehler wurde aus Ablaufsteuerung durch SET ERR = Mxx ausgelöst. 211: Fehler: PLC\n\nUrsache:\n Unter- oder Überlauf des internen PLC-Stacks bei CALL oder RET aufrufen.\n\nMögliche Abhilfe:\n Die Ablaufsteuerung ist im Wartezustand und zeigt die fehlerhafte Programmzeile an.\n Korrigieren Sie das Ablaufprogramm bzw. die fehlerhafte Programmzeile. 212: Fehler: PLC\n\nUrsache:\n Fehler beim Schreiben von Parametern aus Ablaufsteuerung.\n Überlauf des Parameterzwischenpuffers.\n\nMögliche Abhilfe:\n Warten Sie im Programm mittels WAIT PAR, bis ein Teil der Parameter geschrieben wurden.\n\nMögliche Abhilfe:\n Die Ablaufsteuerung ist im Wartezustand und zeigt die fehlerhafte Programmzeile an.\n Korrigieren Sie das Ablaufprogramm bzw. die fehlerhafte Programmzeile. 213: Fehler: PLC\n\nUrsache:\n Fehler beim Schreiben von Parametern aus Ablaufsteuerung.\n Möglicherweise existiert der Parameter nicht, ist nicht schreibbar oder kein Feldparameter. 214: Fehler: PLC\n\nUrsache:\n Fehler beim Lesen von Parametern aus Ablaufsteuerung.\n Möglicherweise existiert der Parameter nicht oder ist kein Feldparameter. 215: Fehler: PLC\n\nUrsache:\n Interner Fehler: Unbekannter Code.\n Bei der Programmausführung wurde ein unbekannter Befehl aufgerufen, der in der SW-Version möglicherweise nicht existiert.\n\nMögliche Abhilfe:\n Die Ablaufsteuerung ist im Wartezustand und zeigt die fehlerhafte Programmzeile an.\n Korrigieren Sie das Ablaufprogramm bzw. die fehlerhafte Programmzeile. 216: Fehler: PLC\n\nUrsache:\n Interner Fehler: Kein Code vorhanden.\n Sprung auf unbenutzte Adresse oder nicht indentifizierbarer Datenverlust.\n\nMögliche Abhilfe:\n Die Ablaufsteuerung ist im Wartezustand und zeigt die fehlerhafte Programmzeile an.\n Korrigieren Sie das Ablaufprogramm bzw. die fehlerhafte Programmzeile. 217: Fehler: PLC\n\nUrsache:\n Im Ablaufprogramm ist eine Division durch Null aufgetreten.\n\nMögliche Abhilfe:\n Die Ablaufsteuerung ist im Wartezustand und zeigt die fehlerhafte Programmzeile an.\n Korrigieren Sie das Ablaufprogramm bzw. die fehlerhafte Programmzeile. 220: Fehler: PLC\n\nUrsache:\n Fehler bei einer Floatingpoint-Operation in der Ablaufsteuerung.\n\nMögliche Abhilfe:\n Die Ablaufsteuerung ist im Wartezustand und zeigt die fehlerhafte Programmzeile an.\n Prüfen Sie die Abbruchbedingungen (Wertebereiche) bei Floatingpoint-Operationen.\n Korrigieren Sie ggf. das Ablaufprogramm bzw. die fehlerhafte Programmzeile. 221: Fehler: PLC\n\nUrsache:\n Die Zykluszeit der Ablaufsteuerung wurde überschritten.\n\nMögliche Abhilfe:\n Erhöhen Sie mit Parameter 453-PLCIR die Zykluszeit. 223: Fehler: PLC\n\nUrsache:\n Fehler bei der indizierten Adressierung.\n\nMögliche Abhilfe:\n Prüfen Sie die Einstellung des verwendeten Indexes.\n Die Ablaufsteuerung ist im Wartezustand und zeigt die fehlerhafte Programmzeile an.\n Korrigieren Sie das Ablaufprogramm bzw. die fehlerhafte Programmzeile. 224: Fehler: PLC\n\nUrsache:\n Fehler bei der Programmanwahl:\nProgramm nicht vorhanden\nMögliche Abhilfe:\n Prüfen Sie die Programmanwahl über indizierte Variablenadressierung. [E18] 9: Fehler: SIO\n\nUrsache:\n Watchdog zur Überwachung der Kommunikation über LustBus hat ausgelöst\n\nMögliche Abhilfen:\n 1.Verbindung prüfen\n 2. Busmaster überprüfen oder Parameter SWDGT erhöhen\n 3. Überwachung ausschalten (Werkeinstellung) mit Parameter SWDGT = 0 [E19] 0: Fehler: EEP\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Fehler beim Zugriff auf den Parameter-Festspeicher\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Gerät aus-/einschalten\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 2: Fehler: EEP\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Fehler beim Schreiben des Parameter-Festspeicher\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Gerät aus-/einschalten\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 4: Fehler: EEP\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Fehler beim Lesen des Parameter-Festspeicher während der Gerätehochlaufphase\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Gerät aus-/einschalten\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 7: Fehler: EEP\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Fehler beim Schreiben eines String-Parameters im Parameter-Festspeicher\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Gerät aus-/einschalten\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, Geräteeinstellung auf Werkseinstellung setzen.\n 3. Bei erneutem Auftreten des Fehlers wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 11: Fehler: EEP\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Prüfsummenfehler bei der Initialisierung der AutoSave-Parameter\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Gerät aus-/einschalten. Der Fehler wird automatisch korrigiert.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. 15: Fehler: EEP\nReaktion: RESET\n\nUrsache:\n Prüfsummenfehler bei der Initialisierung der Geräteeinstellung\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Gerät aus-/einschalten\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, Geräteeinstellung auf Werkseinstellung setzen\n und Einstellungen erneut in das Gerät übertragen. [E20] 1: Fehler: WBK\n\nUrsache:\n Drahtbruch bei Stromeingang 4 bis 20mA erkannt\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Kontaktierung des Einganges prüfen\n 2. Kabel überprüfen\n 127: Fehler: WBK\n\nUrsache:\n Phasenausfall Motor erkannt\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Verdrahtung zum Antrieb prüfen\n 2. Ist die Endstufe funktionsfähig und "Sicherer Halt" nicht angefordert?\n 3. Motorwicklung auf korrekte Widerstandswerte überprüfen [E21] 0: Fehler: BRC\n\nUrsache:\nDer interne Bremswiderstand ist überlastet. \n\n 1. Falls dies ein Gerät ohne internen Bremswiderstand ist,\n können Sie die Überwachung abschalten\n\n 2. Der gewünschte Lastzyklus ist mit dem internen Bremswiderstand\n nicht realisierbar. Verwenden Sie einen externen Widerstand. 48: Fehler: BRC\n\nUrsache:\nDer interne Bremswiderstand ist überlastet. \n\n 1. Falls dies ein Gerät ohne internen Bremswiderstand ist,\n können Sie die Überwachung abschalten\n\n 2. Der gewünschte Lastzyklus ist mit dem internen Bremswiderstand\n nicht realisierbar. Verwenden Sie einen externen Widerstand. [E26] 1: Fehler: OL5\n\nUrsache:\n Ixt-Abschaltung unterhalb von 5 Hz zum Schutz der Endstufe\n (Überschreitung der zulässigen Strom-Zeit-Fläche)\n\nMögliche Abhilfe:\n Last reduzieren [E30] 0: Fehler: ENC\n\nUrsache:\n Fehler im Geberinterface\n\nMögliche Abhilfen:\n Geberanschluß, Kabeltyp und Parametrierung überprüfen 1: Fehler: ENC\n\nUrsache:\n Fehler im Geberinterface:\n Drahtbruch der Spursignale wurde erkannt\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Kontaktierung des Geberkabels (Motor/Gerät) prüfen\n 2. Geberkabel überprüfen\n 3. Kabeltyp und Geberparametrierung überprüfen 117: Fehler: ENC\n\nUrsache:\n Initialisierung der SSI-Schnittstelle\n Nicht unterstützte Bit-Kombination des SSI-Gebers 123: Fehler: ENC\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Hiperface-Schnittstelle\n des Drehgebers G6/G7:\n Geber meldet Kommunikationsfehler\n\nMögliche Abhilfe:\n Verdrahtung und Parametrierung überprüfen 124: Fehler: ENC\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Hiperface-Schnittstelle\n des Drehgebers G6/G7:\n Gerät meldet Kommunikationsfehler\n\nMögliche Abhilfe:\n Verdrahtung und Parametrierung überprüfen 125: Fehler: ENC\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Hiperface-Schnittstelle\n des Drehgebers G6/G7:\n Drehgebertyp wird nicht von aktueller Software unterstützt\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Drehgebertyp übeprüfen\n 2. Softwareversion überprüfen 126: Fehler: ENC\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Hiperface-Schnittstelle\n des Drehgebers G6/G7:\n Geber meldet Fehlfunktion (Detailinfo: Parameter 402-HSTAT)\n\nMögliche Abhilfe:\n Drehgeber überprüfen 127: Fehler: ENC\n\nUrsache:\n Fehler bei der Kommutierungsfindung:\n Der Kommutierungswinkel wurde nicht genau genug bestimmt \n 1. Öffnen Sie die Motorbremse bzw. geben Sie die Welle frei\n 2. Ist die Endstufe funktionsfähig und "Sicherer Halt" nicht angefordert?\n 3. IENCC und IECON: Erhöhen Sie die Ströme (Parameter IENCC)\n 128: Fehler: ENC\n\nUrsache:\n GPOC - Fehlerkorrektur für Resolver 129: Fehler: ENC\n\nUrsache:\n Fehler bei der Initialisierung der Hiperface-Schnittstelle\n des Drehgebers G6/G7:\n Motor wurde während der Initialisierung bewegt\n\nMögliche Abhilfe:\n Auf Stillstand des Motors bei der Initialisierung des Gebers achten. 135: Fehler: ENC\n\nUrsache:\n Drahtbruch Resolver\n oder Resolverspannung zu niedrig für einen korrekten Betrieb 136: Fehler: ENC\n\nUrsache:\n Drahtbruch Sinus-Cosinus-Geber\n oder Geberspannung zu niedrig für einen korrekten Betrieb 137: Fehler: ENC\n\nUrsache:\n Drahtbruch SSI-Drehgeber [E32] 240: Fehler: FLW\n\nUrsache:\n Schleppfehler\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Last oder Beschleunigung reduzieren\n 2. Zulässigen Schleppfehler erhöhen [E33] 0: Fehler: SWL\n\nUrsache:\n Fehler bei der internen Sollwertbegrenzung\n\n Bitte wenden Sie an Ihren Service Partner. 243: Fehler: SWL\n\nUrsache:\n Positiver Softwarendschalter hat angesprochen.\n\nMögliche Abhilfen:\n Prüfen sie die Verfahrbereichsbegrenzungen durch die Softwareendschalter. 244: Fehler: SWL\n\nUrsache:\n Negativer Softwarendschalter hat angesprochen.\n\nMögliche Abhilfen:\n Prüfen sie die Verfahrbereichsbegrenzungen durch die Softwareendschalter. 246: Fehler: SWL\n\nUrsache:\n Interne Sollwertbegrenzung\nVerfahrsatz wurde aufgrund einer Begrenzung des Verfahrbereiches durch angesprochene Hard- oder Softwareendschalter abgelehnt.\n\nMögliche Abhilfen:\n 1. Prüfen Sie die Sollwertvorgabe auf Verfahrbereichsverletzung\n 2. Prüfen sie die Begrenzungen durch Hard- oder Softwareendschalter. [E36] 0: Fehler: POS\n\nUrsache:\n Fehler in der Positionier- und Ablaufsteuerung\n Bitte wenden Sie an Ihren Service Partner. 241: Fehler: POS\n\nUrsache:\n Hardware-Endschalterfehler während der Referenzfahrt oder kein Referenznocken gefunden\n\nMögliche Abhilfe:\n Korrigieren Sie die Verdrahtung der Endschalter und überprüfen Sie die Funktion des Referenznockens\n oder konfigurieren Sie die Eingänge des P6000 entsprechend der Beschaltung. 242: Fehler: POS\n\nUrsache:\n Hardware-Endschalterfehler während der Referenzfahrt vertauscht.\n\nMögliche Abhilfe:\n Korrigieren Sie die Verdrahtung der Endschalter\n oder konfigurieren Sie die Eingänge des P6000 entsprechend der Beschaltung. 245: Fehler: POS\n\nUrsache:\n Kein Referenzpunkt definiert. 247: Fehler: POS\n\nUrsache:\n Timeout bei Zielposition erreicht. 248: Fehler: POS\n\nUrsache:\n Fehlende Vorschubfreigabe (Technologie nicht bereit, fehlende Vorschubfreigabe (HALT aktiv), Schnellhalt aktiv). 249: Fehler: POS\n\nUrsache:\n Positionierung aktuell nicht erlaubt (Referenzfahrt aktiv, Tippen aktiv, Lageregelung inaktiv). 250: Fehler: POS\n\nUrsache:\n Initialisierung Normierungsblock: das Gesamtübersetzungsverhältnis (Zähler/Nenner) ist nicht mehr in 16-Bit darstelbar.\n\nMögliche Abhilfe:\n Korrigieren Sie das Übersetzungsverhältnis. 251: Fehler: POS\n\nUrsache:\n Normierung: die normierte Position ist nicht mehr in 32-Bit darstellbar.\n\nMögliche Abhilfe:\n Passen Sie die Sollvorgabe oder die Positions-Normierungsfaktoren an. 252: Fehler: POS\n\nUrsache:\n Differenzposition pro ms nicht in int16 darstellbar\n\nMögliche Abhilfe:\n Sollwertvorgabe des Masters anpassen. [E38] 51: Fehler: HW\n\nUrsache:\n Linker Hardware-Endschalter angefahren 52: Fehler: HW\n\nUrsache:\n Rechter Hardware-Endschalter angefahren [E39] 1: Fehler: HWE\n\nUrsache:\n Hardware-Endschalter vertauscht\n negativer Sollwert bei positivem Endschalter\n oder positiver Sollwert bei negativem Endschalter \n \nMögliche Abhilfe:\n Korrigieren Sie die Verdrahtung der Endschalter, oder konfigurieren \n Sie die Eingänge des CDD3000 entsprechend der Beschaltung. [E41] 4: Fehler: PER\n\nUrsache:\n Interner Fehler bei Peripheriebaugruppe der CPU\n\nMögliche Abhilfe:\n 1. Gerät ausschalten/einschalten.\n 2. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Service Partner. [PREMESSAGE] Pre: Dies ist eine Gerätemeldung, bitte sorgfältig lesen!\n\n Post: \n\n\nMöchten Sie auch weiterhin direkt über Gerätemeldungen informiert werden? Default: Das Gerät hat einen unbekannten Meldungskode (%d) gesendet. [DeviceMessages] 0: Es liegt aktuell keine Gerätemeldung vor 1: Testmeldung zur SW-Inbetriebnahme 2: Warnung: Kühlkörpertemperatur zu hoch 3: Warnung: Innenraumtemperatur zu hoch 4: Warnung: Motortemperatur zu hoch 5: Warnung: Überspannung 6: Warnung: Unterspannung 7: Warnung: Drehzahl ist zu gross 8: Warnung: Scheinstrom zu gross 9: Warnung: IxIxt Integrator angelaufen 11: Warnung: Ixt Integrator angelaufen 12: Warnung: Drehmoment zu gross 13: Warnung: Integrator zum Schutz des internen Bremswiderstands ist angelaufen. 18: Warnung: Sollwertbegrenzung aktiv (Position außerhalb der SW-Endschalter, angesprochener SW-/HW-Endschalter) 19: Warnung: Positiver Softwareendschalter angesprochen 20: Warnung: Negativer Softwareendschalter angesprochen 21: Warnung: Rechter Hardwareendschalter angesprochen 22: Warnung: Linker Hardwareendschalter angesprochen 23: Warnung: Rechter Hardwareendschalter vertauscht 24: Warnung: Linker Hardwareendschalter vertauscht 25: Warnung: Schleppfehler 26: Warnung: Externer Fehler 34: Das System ist überlastet! Eine zyklische Task konnte nicht mehr im vorgegebenen Zeitraster gestartet werden 35: Das System befindet sich an der Auslastungsgrenze! 36: Warnung: Für diese Funktion muß Eingang ENPO eingeschaltet sein 37: Hinweis: Speichern der Geräteeinstellung ist im Handbetrieb nicht möglich! 38: CPU-Fehler ADC_X.003